Adoptee-led Organizations and Allies that Support the Special Request to End Overseas Adoption
Stop the Business of International Adoption and Refrain from Hague Adoption Convention Ratification.
대한민국 정부에 요청드립니다.
Dear Friends,
Please join us in signing a document to the Korean government to stop Intercountry Adoptions from Korea 70 years after the Korean War ended.
The letter will be signed by fellow adoptee-led groups and human rights organizations from around the world. We are also in touch with many intercountry adoptees supporting this joint request.
We would appreciate it if you stand with all of us. All you need to do is reply, “I’m in!” and send us your organization’s logo. We will add it with the others to the joint request for the Korean government.
Also, feel free to forward this message to other human rights organizations you believe would like to stand with us in the name of the human rights already enshrined in the United Nations Convention on the Rights of the Child (UNCRC).
The Vance Twins
Coordinators of Korean Adoptees Worldwide
Email admin@KoreanAdopteesWordwide.Net with “I’m in!” in the Subject line.
대한민국 정부에 요청드립니다.
존경하는 대한민국 정부,
한국 전쟁이 끝난 지 70년이 지난 현재, 우리와 함께 한국 정부가 국제 입양을 중단하도록 요청하는 서명 운동에 참여해 주십시오.
전 세계의 입양인 주도 단체와 인권 단체들이 이 운동에 참여할 것입니다. 또한 저희는 이와같은 요청을 지지하는 많은 국제 입양인들과 함께 하고 있습니다.
서명에 참가해 주시고 저희와 함께해주세요. “참여합니다!”라고 회신해주시고 귀하의 단체 로고를 보내주시면 됩니다. 우리는 귀하의 로고를 다른 로고들과 함께 한국 정부에 대한 공동 요청에 포함시키겠습니다.
또한, 이 메시지를 다른 인권 단체에 전달하여 이미 유엔 아동권리협약(UNCRC)에 규정된 아동들의 인권이 보장되도록 힘을 보태주시기 바랍니다.
한국입양인 코디네이터
국제 입양을 중단하는 데 동의하는 경우 제목 줄에, 나는 동의한다 “I’m In”이라고 기재하세요 이메일 Admin@KoreanAdopteesWorldwide.net